Home » Posts tagged with » Español (Page 2)
El mundo en 5 minutos
Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal –
Siria habría lanzado misiles Scud contra rebeldes
Se informó que el régimen del Presidente sirio, Bashar al-Assad, lanzó misiles Scud contra combatientes rebeldes en lo que está siendo calificado de una gran escalada de violencia. Según el New York Times, más de seis misiles fueron lanzados desde las cercanías de la capital, Damasco, al norte de Siria. De confirmarse la medida, sería la primera vez que el régimen de Assad utiliza misiles Scud en los veinte meses que han pasado desde que comenzó el conflicto interno.
Gobierno de Obama invita a oposición siria a la Casa Blanca
El gobierno de Barack Obama invitó al grupo de la oposición siria a Washington tras su reconocimiento formal esta semana. El secretario adjunto de Estado, William Burns, habló en un encuentro internacional y, tras la declaración pública del Presidente Obama de apoyo a la Coalición de la Oposición Siria, invitó al grupo a la Casa Blanca.
Burns declaró: “Hoy, Estados Unidos ha dado un paso importante. Ahora reconocemos al consejo de la oposición siria como representante legítimo del pueblo sirio. Hemos extendido una invitación a Mouaz al-Khatib y a los líderes de la coalición a visitar Washington en cuanto puedan”.
ONU condena lanzamiento de cohete de Corea del Norte
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas votó para condenar a Corea del Norte por realizar un ensayo de lanzamiento de un cohete de largo alcance. Corea del Norte sostiene que está experimentando para enviar un satélite al espacio, pero sus opositores afirman que el país, de hecho, está experimentando con lo que algún día podría ser una ojiva nuclear de largo alcance.
Estados Unidos renovará arsenal de bombas utilizadas por Israel en ataque contra Gaza
El Pentágono confirmó discretamente planes de reponer las municiones fabricadas por Estados Unidos que fueron utilizadas por Israel en su reciente ataque en la Franja de Gaza. El sitio web “Common Dreams” informa que el Congreso ha sido notificado de un acuerdo de 647 millones de dólares para reabastecer a la Fuerza Aérea israelí con las bombas y misiles que fueron lanzados en Gaza en el sitio que duró ocho días. En el ataque israelí, que contó con el apoyo de Estados Unidos, más de 180 palestinos murieron, entre ellos varios niños. Se prevé que el Congreso aprobará el acuerdo esta semana.
Negociaciones de ONU sobre cambio climático concluyen con débil acuerdo para extender Protocolo de Kyoto
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático finalizó el fin de semana en Doha. El acuerdo final extendió el Protocolo de Kyoto por un segundo período de compromiso, que establece la reducción vinculante de las emisiones, pero tan solo cubre una fracción de las emisiones de gases de efecto invernadero del mundo. Los críticos afirman que el acuerdo alcanzado entre alrededor de 200 país fue demasiado débil para evitar los impactos catastróficos del cambio climático.
Líderes de la UE llaman a la unidad en discurso de aceptación del Premio Nobel
El lunes, líderes de la Unión Europea (UE) aceptaron el Premio Nobel de la Paz en Noruega con un llamado a mantener la unión tras dos guerras mundiales. Organizaciones noruegas por la paz y opositores a la Unión Europea protestaron contra el premio y citaron el papel del bloque de 27 países en el comercio mundial de armas, las medidas de austeridad y las guerras en el extranjero.
Oposición egipcia insta a votar “no” al proyecto constitucional
Los líderes de la oposición egipcia están instando a votar por “no” en lugar de boicotear el próximo referéndum propuesto por el Presidente egipcio Mohamed Morsi. La votación tendrá lugar este sábado y la semana siguiente, ya que Morsi procura la aprobación de una constitución redactada por un comité islámico.
Hamdeen Sabahi , miembro del Frente Nacional de Salvación, declaró: “El Frente Nacional de Salvación confirma la legitimidad de todos los medios pacíficos para procurar la cancelación de esta constitución distorsionada. El Frente ha decidido invitar al pueblo de Egipto a acudir a las urnas y votar por no. Hay una sola manera de sacar al país del actual impasse y la tensión política. Para ello, el Presidente debe asumir su responsabilidad adoptando la decisión de posponer el referéndum dos o tres meses y de implementar un diálogo nacional serio”.
Fiscales revelan acuerdo con respecto a lavado de dinero de HSBC
Fiscales federales y del estado de Nueva York revelaron un acuerdo de 1.900 millones de dólares con el banco HSBC por el lavado de dinero utilizado por cárteles de drogas y otros grupos ilegales. Entre otras acusaciones, el banco habría suministrado mil millones de dólares a una empresa cuyo fundador tenía vínculos con Al Qaeda y que envió miles de millones de dólares en efectivo de México a Estados Unidos, a pesar de advertencias de que el dinero provenía de cárteles de drogas. Se informó que funcionarios federales y estatales se pusieron de acuerdo en imponer la multa a raíz de preocupaciones de que presentar acusaciones penales contra uno de los mayores bancos del mundo habría perjudicado al sistema financiero mundial. El vice-fiscal general, Lanny Breuer señaló los vínculos de HSBC con algunos cárteles de drogas.
Breuer declaró: “De 2006 a 2010 el cártel de Sinaloa en México y el cártel de Norte del Valle en Colombia, además de otros narcotraficantes, lavaron al menos 881 millones de dólares de ganancias provenientes del narcotráfico ilegal a través del banco HSBC Bank USA . Estos traficantes no tuvieron que esforzarse demasiado. En ocasiones depositaban cientos de miles de dólares en efectivo en un solo día en una misma cuenta utilizando cofres designados para que se ajustaran a las dimensiones exactas de las ventanillas de las cajas de las sucursales de HSBC en México”.
Cobertura Especial: Cumbre sobre el Cambio Climático COP18
[ View the story "Cobertura Especial: Cumbre sobre el Cambio Climático– COP 18 " on Storify ]
El mundo en 5 minutos
Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal –
Egipto despliega tanques frente al palacio presidencial tras enfrentamientos mortales
Las fuerzas egipcias desplegaron tanques frente al palacio presidencial en El Cairo tras enfrentamientos violentos entre manifestantes a favor y en contra del gobierno, que tuvieron como saldo nueve muertos y más de 400 heridos. Se trató de la peor violencia en la disputa con respecto a la iniciativa del Presidente Mohamed Morsi de realizar un referéndum sobre la nueva constitución a finales de este mes, poco después de haberse auto otorgado amplios poderes. Los seguidores y los opositores de Morsi se enfrentaron en las calles de El Cairo, en un combate que duró todo el día. El miércoles, el líder de la oposición Mohammed El-Baradei culpó al gobierno de Morsi de la violencia.
Siria: occidente utiliza excusa de armas químicas para justificar invasión
El gobierno sirio acusa a los líderes de Occidente de intentar lograr apoyo para una intervención militar extranjera al invocar temores infundados de la existencia de armas químicas. Esta semana, el Presidente Obama advirtió al Presidente sirio Bashar al-Assad acerca del uso de armas químicas y prometió que habría consecuencias graves, que no especificó. La Secretaria de Estado Hillary Clinton habló el miércoles a los líderes de la OTAN en Bruselas y reiteró la advertencia. En respuesta a las amenazas, el régimen de Assad insistió en que no utilizará armas químicas contra su propia población y, en cambio, describió las afirmaciones como “una excusa para la intervención”.
Israel rechaza oposición mundial a planes de construir asentamientos; tímida respuesta de funcionarios estadounidenses
Israel rechazó la condena internacional de sus recientes planes de expandir uno de los principales asentamientos en la zona de los territorios ocupados de Cisjordania. El lunes, cinco países (Gran Bretaña, España, Suecia, Francia y Dinamarca) convocaron a sus embajadores en Israel para protestar contra el plan de ese país de construir 3.000 nuevos asentamientos y ampliar la zona del asentamiento “E1” que divide a Cisjordania en dos. La construcción de “E1” había sido postergada desde hace mucho tiempo luego de las objeciones planteadas por Estados Unidos durante el gobierno del Presidente George W. Bush. Sin embargo, Israel afirma que reanudó las obras allí en respuesta directa a la votación de la semana pasada en las Naciones Unidas que reconoció a Palestina como Estado observador no miembro.
Número de muertos en tifón en Filipinas llega a 477; miles de personas fueron desplazadas
El número de muertos por el fuerte tifón en el sur de Filipinas ha superado los 477 y cientos de personas están desaparecidas. El tifón Bopha es el más meridional jamás registrado en la costa oeste del Océano Pacífico y el más potente que azotó Filipinas este año. Alrededor de 200.000 personas han sido desplazadas luego de que los fuertes vientos e inundaciones destruyeron o dañaron gravemente a sus hogares.
Estados Unidos desmiente afirmaciones iraníes sobre captura de aviones no tripulados
La Casa Blanca está desmintiendo que Irán haya capturado un avión no tripulado estadounidense en su espacio aéreo. El país asiático incautó una nave no piloteada ScanEagle que realizaba tareas de vigilancia sobre el Golfo Pérsico. Sin embargo, en declaraciones realizadas en la Casa Blanca, el Secretario de Prensa Jay Carney rechazó las afirmaciones de Irán.
Informe: Walmart rechazó mejoras en la seguridad de fábricas en Bangladesh
Se revelaron nuevos detalles sobre los vínculos del gigante de tiendas minoristas Walmart con la fábrica de vestimenta de Bangladesh en la que el mes pasado murieron 120 trabajadores a causa de un incendio. El New York Times informa que Walmart jugó un papel fundamental en impedir la mejora de la seguridad eléctrica y contra incendios en fábricas de ese país. Dos funcionarios que asistieron a una reunión en 2011 celebrada en Bangladesh afirman que un representante de Walmart ayudó a bloquear una propuesta de mejorar las inversiones en seguridad porque según él no eran “financieramente viables”. Documentos hallados en el lugar del incendio demuestran que cinco de las catorce líneas de producción de la fábrica estaban dedicadas a confeccionar vestimenta para Walmart.
Geithner: gobierno “totalmente” preparado para atravesar precipicio fiscal si republicanos no cambian de postura
El Secretario del Tesoro estadounidense, Timothy Geithner, afirma que el gobierno de Barack Obama está preparado para atravesar el incipiente “precipicio fiscal” antes de ceder a las demandas republicanas de continuar los recortes impositivos para los estadounidenses más ricos.
Se aplaza juicio de Manning hasta marzo
El juicio del presunto denunciante Bradley Manning, integrante del Ejército de Estados Unidos, fue aplazado cerca de un mes. El juez militar que preside la audiencia preliminar del imputado, a quien se acusa de haber filtrado documentos clasificados a WikiLeaks, dijo el domingo que el juicio sería aplazado hasta mediados de marzo. Hace poco, Manning testificó en su caso por primera vez, conjuntamente con testigos que afirmaron que el acusado estaba detenido en condiciones inusualmente duras.
Manifestantes mexicanos denuncian inflitración policial en las protestas realizadas durante la toma de posesión del Presidente
Siguen las manifestaciones en México luego de los violentos enfrentamientos que se produjeron el sábado entre la policía y los manifestantes durante la toma de posesión del Presidente Enrique Peña Nieto. Docenas de personas fueron arrestadas y debieron recibir tratamiento médico luego de que los opositores a Nieto se enfrentaran a una fuerte represión policial. Los activistas han acusado a la policía mexicana de usar infiltrados para realizar actos de vandalismo y sabotaje. En Ciudad de México, centenares de personas marcharon por las calles para exhortar a la liberación de los manifestantes encarcelados y denunciar la presunta infiltración policial.
Paloma Escoto declaró: “Todo este vandalismo que se vio en efecto fue causado por grupos infiltrados. Y, pues, fue horrible porque nosotros hemos estado manifestándonos pacíficamente. Creo que a ustedes les consta que en ‘Yo Soy 132′ hemos sido pacíficos, hemos marchado, pidiendo ‘no al regreso del PRI ‘. Estamos repudiando totalmente el regreso de Enrique Peña Nieto y creo que no es por ahí. Hay muchísimos inocentes que merecen ser liberados”.
La soberanía alimentaria y la economía solidaria, alternativas para combatir el cambio clímatico
Hablamos con Marta Benavides, activista ambiental de larga data de El Salvador, quien fue parte hoy de una acción para denunciar la ineficacia de los países más ricos del mundo para combatir el cambio climático. Como parte de los activistas de Latinoamérica que están participando de la Conferencia sobre el Cambio Climático de la ONU , COP 18, Benavides hace un llamado a reconocer los procesos de soberanía alimentaria y economía solidaria en Latinoamérica, como una alternativa para combatir el calentamiento global.
Levantamiento de los trabajadores de Wal-Mart: el "viernes negro" hubo protestas en 1.000 locales
Las protestas fueron organizadas en parte por el grupo OUR Walmart, una organización respaldada por el Sindicato Internacional de Trabajadores de la Industria Alimenticia y el Comercio. Nueve personas, entre ellas tres trabajadores de Wal-Ma…
El mundo en 5 minutos
Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-
Al menos trece muertos en ataques israelíes contra Gaza
Israel está amenazando con lanzar una invasión terrestre en la Franja de Gaza …
